カテゴリー別アーカイブ: 中国

【中国】マンション広告にベイマックス

 ひと月ほど前の話になりますが、外を歩いていたらディズニーのベイマックスが出ているマンション広告を見つけました。

中国ベイマックス広告_01

中国ベイマックス広告_02

 実に堂々たるレイアウトです。これには多分ミッキーもびっくり。

 ちなみに、ベイマックスの中国名は「大白(da4bai2、ダーバイ)」です。名は体を表すと言いますがこれは覚えやすいですね。中国語の考え方からすると「大きなベイマックス」という意味にも取れるので愛称のようにも聞こえます。

 しかしながら、いつまでこのようなキャラクターの無断使用は続くのでしょうか。中国から世界に通用する、強力に権利を主張できるキャラクターが生まれ出ない限りは無理なのかもしれません。

[広告]